sunnuntai 18. marraskuuta 2012

Kädentaitomessujen saalis


Kädentaitomessut Tampeella ovat monen käsityöharrastajan vuoden kohokohta. Itse olin liikkeellä vasta kolmatta kertaa ja sain houkuteltua mukaan siipan ja jälkikasvun. 

Annual handicraft exhibition at Tampere is highlight of the year for many enthusiasts. This was my 3rd visit there with company of my husband and son.


Paikalla oli paaaaaaljon muitakin ihmisiä ja aivan ihania käsitöitä ja tarvikkeita. Siitä huolimatta saaliini jäi melko vaatimattomaksi: kolme ergonomista virkkuukoukkua ja puntti tulitikkuja :-)

There was looooooot of people and lovely handwork and materials. Anyhow my catch was modest: tree ergonomic crocheting needles and matchbox punch :-)


Näitä piti tietysti heti testata. Aivan huippuja! 4mm bambukoukku lensi suoraan roskiin ja metallikoukku siirtyi lepotilaan.

Of course I had to test these immediately. Super! I threw 4mm bamboo hook straight to waste basket and metal hook will have some rest.


Pyöreän patalapun virkkaamisessa on silti hieman ongelmia: miten siitä tulee pyöreä? No, tästä tulee kylläkin pöllö, odota niin näet...

There is still some problem while crocheting round pot patch: how it becomes really circular? Well, this is going to be an owl. Wait and see... 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti